僕は会社支給のノートPCを使っているので、元々「会社標準仕様」のアンチウィルスソフトが入っていました。これがまたやたら重い割に効果が薄い。それが証拠にNetskyにしろBagleにしろ簡単に社内に広がってしまいました。

徒然と思うのですが、HijackThisの日本語対応のバグっていうのは功罪あって、ひょっとしたらプラスに働いた方が多かった様な気がしてます。このバグがなければ、多分このサイトでStartupListを使い始めるのはもっと遅れていたと思いますし、解析もこれほどは進んでなかったのではないでしょうか。

ついにNortonと決別してしまいました。購読期限はまだ残っているというのに。

Nortonにセキュリティの欠陥が見つかってから慌てて対応したのか、どうもUpdateするたびに調子が悪くなったり、掲示板の検索ができなかったり、突然自分のサイトに接続できなくなったり。後は、Netskyが検出されるたびに警告が出るのがウザい。警告が出ないオプションが欲しいなあ…とか。だんだんフラストレーションが溜まってきてました。

待望の新バージョン登場ですが、正直なところちょっとページ改訂に「ひーひー」言ってます。
日本語版の作成者であるb.d.cのkoniさんのコメントもかなり気になります。

このサイトの最初の転機は、and.doxdesk.comとの出会いでした（以下単にdoxdesk.com）。まだサイトを立ち上げて約半年、HijackThisの存在も知らずにGatorの対応に苦労していて、たまたまGoogle検索で、doxdesk.comを見つけて「これだ！」と思ったのでした。

後で知ったのですが、このサイトはスパイウェア対策では超有名サイトです。

正直なところ、最初はダマで翻訳転載してしまおうかと思ったのですが（というかある時期していた）、試しに管理者であるAndrew Clover氏に許可を求めるメールを打ってみました。日付を見ると2003年5月19日になってます。

という訳でIE-SPYADのページは無事完成したんですが、b.d.cさんのフォーラムのisjm040131さん（=ActiveYさん）のコメントを見てて色々思い出しました。

「そういえば去年通りがかりさんにそんな情報をもらっててそのままになってたなあ」とか、「ActiveYさんにもせっかく詳細な情報をもらったのに放ったらかしだったなあ」とか。